측량: 측량 [測量]1(길이 등의) measurement; measuring; (토지의) a survey; surveying. 고저[수준] ~ leveling. 기선 ~ a base line measurement. 사진[항공] ~ a photo[an aerial] survey. 삼각 ~ triangulation. 토지 ~(술) land surveying. ~하
When death overtakes a human being, the Adjuster remains in the citadel of the mind until it ceases to function as an intelligent mechanism, about the time that the measurable brain energies cease their rhythmic vital pulsations. 죽음이 한 인간에게 닥칠 때, 지성이 지적 작용으로서 활동을 그칠 때까지, 측량할 수 있는 뇌의 에너지가 리듬 있는 생명의 맥박을 그칠 무렵까지, 조절자 는 지성의 요새에 남아 있다.